Puedes cambiar la contraseña en el menú de BiblioDirect, debajo de la pestaña Mi cuenta, en el enlace Cambiar contraseña.